Abov : Aman(Abaaaaaauuuuwww Ne O Hal Lan Öyle:))))))
Adanalıyık = Adanalıyız
Ağzı pis : Küfürbaz
Ağzının domarışından omar diyeceğini anlamak : Söyleyeceği şeyi hareketlerinden anlamak
Ağustos Böceği = Cırcır Böceği / Cırlavuk Böceği
Akmak : Ekmek
Aliyur = Alıyor
Allöş: Bir Şaşırma Nidası.
Anarya = Arka, Geri (İşgal yıllarından kalma Fransızcadan geçme bir kelime. Fransızcası Anari. Civar illerde de kullanan bir kelimedir. (örnek cümle:Arabayla anarya anarya gel.)
Anası Sarımsak, Babası Soğan :Sıradan
Annadım = Anladım
Araya(Ariye) Gitmek = ziyan olmak (cümle içinde kullanalım: 'yemek bozulmuştu, döktüm. bir tencere yemek araya gitti')
Arılık: Bahşiş Olarak Verilen Para.
Arvat : Eşi, Karısı, Hanımı
Aşkarsız: Bir Kişinin Suratının Asık Olması Hali.
Aşörtmen : Eşofman(Hocam Eksi Vermeyin Aşortmenlerimi Getirmedim:))))
Avcarlamak: Terbiye Verme Anlamında Kullanılır Ya Da Tüm Baharatlarını Ekledikten Sonra Karıştırma Da Diyebiliriz ...? Örn: Salatayı Sen Yap Ben Avcarlarım :)))
Avel = Aptal
Aydan Arı, Günden Duru Olmak : Parlamak
Bagele = Bak Hele
Bah = Bak
Balcan: Patlıcan.
Banadura = Domates
Başkalarına Kızma.
Bayaktan = Az Önce
Beriki gün : önceki gün
Bezime: Bazlama.
Bibi : Hala
Bicik: İnek Memesi
Bici Bici ( Çocuklarn Banyosu Değil ) = Bir Tür Tatlı Çeşiti
Bider = Tohum
Biliyun Mu = Biliyor Musun
Binek = Binelim
Bocit = Bakir Sürahi (Sonradan Alüminyuma Döndü)
Bodiri: Sürahi.
Böbü = Zehirli Örümcek
Böön = Bugün
Bülemi = Böylemi
Caara : Sigara
Can = Mavi Renkdeki Halk Otobüsleri
Carcör = Şarjör
Cardon: Büyük Fare.
Celfin: Genç Tavuk (Tavuğun Küçüğü.)(Cümlede kullanalım; Anamın yumurtalarından çıkan celfinler bunlar işte)
Cere = Kulplu Testi
Cıbarmak : vurulan yerin kızarması yanması
Cıbartmak : Birinin Çıplak Yerine Vurunca Orayı Kızartmak Yakmak(Nası Cıbarttım Amaaa Bida Sende Bana Vur Bakim Noluyo:))))
Cılk=Çürük(Cılk Yumurtayı İtelemiş Bize Adama Bak Yaa)
Cıncık : Cam (Ayaaamı Cıncık Cızdı) "Ayağımı Cam Kesti"
Cırmaklamak : Tırnaklamak , tırnağını geçirmek
Cibiliyet= Gelmiş / Geçmiş(Cibiliyetini S....:))))
Cibinlik = Tülden Oda (Yazın Sinekten veya böcekten korumanmak için damlara veya açık alana serilen tülden çadır benzeri)
Cinleri Başına Ağmak : Delirecek şekilde kızmak
Concin:Cono:))) (Ne Cono Adam Yaa Kundurasındaki Beyaz Çorap Değilde Çorabın İçindeki Samsun Sigarası Öldürdü Beni:))
Cülük: Civciv(Cülük Aldık Lan Pazardan Hemde Renklilerden Varyaa)
Çalıyı tepesinden sürmek : Ön yargılı olmak
Çebiç: Küçük Keçi.
Çelertmek: Sinirlice Gözleri Açmak.
Çencere : Tencere
Çerdek: Çekirdek.(ayçiçeğgünebakan)
Çılpık: Küçük Bez Parçaları.
Çimmek : Yıkanmak (Ganala Gidek Çimek Mi Lan?) "Su Kanalına Gidip Yüzelim Mi Arkadaşım"
Çingil = Metal Yoğurt Kabı
Çomca: Kepçe.
Çoşka: Yaramaz Çocuk.
Çul = Kilim, Yer Yaygısı(Çulu Seriverde Oturak)
Dad = Lezzet
Dakkalık Gulle : atışlarda kullandığınız gulledir açıklaması yapılmamış sanırım
Dakmak: Takmak, ilave etmek
Datlı: Tatlı
Dam : Çatı
Dandik: Çok kötü, kalitesiz
Darı= Mısır(Darı Patlatta Yiyek Yaaw)
Daşşakkapan : Hoplayan zıplayan değişik ve küçükken acayip korktuğum bi böcek Bir Nevi Kertenkele :))
Datlım Kıymatlım : Çok Değerli Bir Kişi İçin Kullanılır
Davşan = Tavşan
Deeeert Diye Bağırmak=Mesela Sokaktaki Satıcı -Hiiiipoooooooo (Ewdeki Sitersle İş Yapan Kadın =Deeeeeeerrrtt:))))))))))))))))))))))))))
Deheey=Orda
Delianlı : Kabadayı, yiğit, cesur anlamında da kullanılır
Dellendirme Lan Adamı : Adamı İyice Sinirlendirme
Dene = Tane
Devrisi Gün : sonraki gün
Dezze: Teyze
Dezzeoğlu = Teyze Oğlu
Dıkılmak: İçeri girmek ( Cümlede kullanalım; Eve dıkıldık yemeğe oturduk) (İçeri Dıkılsana Ne Diye Dışarıda Dineliyon?)
Dilki : Tilki
Dinelmek: Ayakta Durmak (La 2 Saattir Dineliyom Sıcaan Altında Galan Gel De Gidek) "Arkadaşım 2 Saattir Burada Ayakta Bekliyorum Seni. Artık Gel De Gidelim Lütfen"
Dinelmek: Ayakta Durmak (La 2 Saattir Dineliyom Sıcaan Altında Galan Gel De Gidek) "Arkadaşım 2 Saattir Burada Ayakta Bekliyorum Seni. Artık Gel De Gidelim Lütfen"
Diyun = Diyorsun
Dölek: Düz Arazi.
Dönek : dönelim
Döş=Göğüs(Döşüm Ağrıyo Doktor Bey)
Döşşek : Pamuktan Yer Yatağı
Dulda = Sığınak,Kuytu Yer
Dussuz dussuz konuşmak : Salak salak konuşmak Lüzumsuz insan tüm gıcık özellikleri bünyesinde barındıran insan her türlü durum için kullanılabilir
Düve: Genç inek (Cümlede kullanalım; Düveleri gütmeye kim gitti?)
Eke : kibirli, ukela, bilmiş bilmiş konuşan, kimseyi beğenmeyen
Elem Eşkere: Açıkça.
Eli Eğri: Hırsız.
Elikmek: Utanmak, Çekinmek.
Ellengeç : Yengeç
Emmi: Amca.
Enik = Köpek Yavrusu
Epey Cıncık Kırdı :Potkırmak
Erinmek: Üşenmek.
Essah=Sahi(Essahmı Laaan)
Esvap = Çamaşır
Eşgi=Ekşi(Abaaaaaooowww Sumak Çok Eşgi)
Eşkere konuşmak : Boş yere konuşmak
Evme: Acele Etmek.
Eyi = İyi
Fallik = Hafif Meşrep,Oynak Kadın (Küçük)
Firtik: 9-10 Yaşlarındaki Kız Çocuğu.
Folluk = Gurk Yumurtası
Gadasını Almak = Belasını (Günahını) Almak (Günahların benim olsun)
Galan = Bundan Sonra (cümle içinde kullanalım: galan, onun gelmesini beklemeyip, erkenden gideceğim)
Galle = Kasa, İçine Para Konan Çekmece
Gancık : Dişi, Korkak
Ganel = Kanal
Ganere: Çok Yemek Yiyen, Gözü Doymayan.
Gardaş = Kardeş
Garış : Karış (Adamın Alnını Karışlarım)
Garışmasın = Karışmasın
Garipdost: Okaliptüs Ağacı.
Gavgacı = Kavgacı
Gece mitilde yatar gündüz çalım satar : Durumuna bakmadan caka satmak
Geçek : geçelim (şurdan itimata binek ganaldan geçek az da çeerdek alırık aşörtmenin cebine koyarık. damda guş uçururken bocitle buzlu su da alak akşama da geri dönek) 'şu duraktan itimat dolmuşuna binelim kanalın üzerinden geçelim. bir miktar da çekirdek alıp eşofman'ın cebine koyarız. çatı da uçurtma uçururken sürahi ile buzlu da alırız. akşam olunca da geri döneriz'
Gel Gelelim Çam Kertmesine : Gelelim kurufasulyenin faydasına
Geliyur = Geliyor
Gıcık Almak : Birinden Gıcık Alırsınız Onun Doğrusunun "Gıcık Olmak" Olduğunu İddia Eden Bissürü İnsan Var
Gıllik : Kücük,Minik(Gıllicik Boyunla Bana Karşımı Geliyon Lan)
Gıllicik: Gıllikten Daha küçük, küçücük
Gıran = Yaramaz Çocuk (Cümle İçinde Kullanalım: "Mahallenin Gıranları İki Dakika Susmadılar Ki Uyuyayım Biraz!")
Gıran Grimek: Hastalıktan veya başka bir şeyden ölmek (Tavuklara Gıran girdi)
Gıyık: Büyük İğne.
Gicişmek: Kaşınmak.
Gicişmek: Kaşınmak.
Gidek = Gidelim
Gimse = Kimse
Gındirik = Aralık (Gapıyı Biraz Gındır lan= Kapıyı Biraz Arala da açık kalsın lan :)) )
Goddik : Çok Kısa, Yerden Bitme
Godummu Oturturum: (Tokatı/Yumruğu) vurdum mu yerine oturturum
Gonuşuyok = Konuşuyoruz
Goraf: Küme Küme İnsan Toplulukları.
Gölük: At.
Göreset: Adabı-I Muaşeret.
Göz Görgüsü: Ne oldum delisi : Sonradan Görme
Gözünden Sürmeyi Çekmek : Kurnazlık
Gral = Kral
Gulle : Misket, Bilye(Gulle Oynayakmı Olum)
Gurbanın Olayım: Sana Kurban Olayım
Gurtatamaz = Kurtaramaz
Guş : Kuş
Guzuum: Kuzum (Çok sevimli, bir tanem anlamında)
Havsalası Almamak : Anlayamamak
Hayma = Damlarda Asma Dallarının Toplandığı Çardak
He : Evet Bazende Efendim(-Emineee -Heeeee -Ne Değil Efendim Cahilll:)))))
Helke : Kova(Helkeyi Getir Su Damladı Yukardan)
Hellengeç = Yengeç (İlengiç Te Denir)
Hem nalına hem mıhına :İki yüzlülük
Heye : Evet
Hırpo = Enayi
Hipo (Hypo) -Çamaşır Suyu
Hoşşik: Yalaka, Sırnaşık.
Hökümet : Hükümet/Devlet
Incacık: Şu kadarcık küçük
Ihmak = Diz Çökmek
Izıcık : Az, Azıcık
İlişkin = Sucuk
İt Kılı Postal Bağı : Bir işe yaramaz
Kalküyür = Kalkıyor
Kanı soğuk :Az konuşan, sessiz
Kapısak: Bahçe Kapısı.
Kele = Kadınların Hitap Ünlemi
Kele, Galan, Taman :Cümlelerin Sonuna Gelir, Nereye Koyarsan Koy Her Yere Uyar
Keleş: Güzel. (Ne keleş bir araba almışsınız :))
Kertiş = Kertenkele
Kevgir : Delikli Süzgeç (Tencere / Kap)
Keymun : Kimyon
Kındırmak: Aralamak (lan gardaş yandık galan şu gapıyı kındır azcık) 'çok sıcak oldu arkadaşım kapıyı biraz aralarmısın lütfen'
Kırkım: Düğünlerde yeni evliler için toplanan para.
Kırmızı = Gırmızı = Kırmızı Renkdeki Belediye Halk Otobüsleri
Kıyındırmak: Aralamak (Lan Gardaş Yandık Galan Şu Gapıyı Kıyındır Azcık) "Çok Sıcak Oldu Arkadaşım Kapıyı Biraz Aralarmısın Lütfen"
Kirevit : Balkonlara veya Terasa Konan Tahta Kanepe
Kirve : Erkek Çocukların Sünnet Olurken Kucağına Aldığı Kişiye Verilen Ad
Köküne acı soğan doğramak : Kökünü kzımak
Köşker: Ayakkabı tamircisi
Kunnamak = Dogurmak
Kuru derede sele gitmek : Olmayacak duruma düşmek
Kuskun: Eşeklerin semerin üzerinde tutmaya yarayan kalçasını dolanan geniş bant şeklinde kuşak. (Eşeğin kuskunu kopmuş) Kuskunu Düşük : Deyim olarak anlamı rüküş veya salaş giyinmiş anlamındadır. (Cümlede kullanalım; Şu kuskunu düşüğe bakın)
Kümpe: İki Bazlama Arsına Peynir Koyularak Yapılan Bir Çeşit Börek.
Küncü : Susam (Dezzeoğlu Bu Nası Kazangevrek! Hemi Gıllik Hemide Küncüsü Az) "Sayın Simit Satıcısı Bu Nasıl Simit? Hem Çok Küçük Hem De Susamları Az"
Lavgar: Geveze.
Laylon: naylon (traktör römorku)
Layn = Lan
Lenger: Geniççe bakir pilav gibi yiyecekleri koymaya Cümlede kullanalım;servis yapmaya yarayan kap. (Pilavı lengere koyunda yiyelim)
Lepe: Bulgurla Yapılan Bir Yemek.
Leymun : Limon
Mahana: Bahane.
Malamat = Rezil,Kepaze
Malıyla malamat olmak : Parasıyla Rezil Olmak
Mangır: Para
Manık = Kedi Yavrusu
Mart sıpası : Yerinde Duramayan
Mayalı: Pideye Benzer Bir Çörek.
Melefe = Astar,Yüz
Mezhebi geniş : Herşeye uyan
Mısmıl : müsait (Cümlede kullanalım; Mısmıl bir yerde inecek var)
Mintan : Gömlek(Minatna Bak Aynı Concin:)
Mitil = Yatak,Yorgan Eskisi
Mukufuna varmak : Anlamak
Nahal geldin : Ne zaman geldin...
Namazla: Seccade.
Naylon = Traktör Römorku
Ne ondurur, ne öldürür : Ne durumunu iyileştirir, nede çok kötüleştirmek
Ne Yiyuk = Ne Yiyoruz
Nolmuş = Ne Olmuş
Nuh Nebi'den kalma : Çok eskiden kalma
Nünük = Salyangoz
Oklava yutmuş yılan gibi : Eğilmekte zorlanıyor gibi görünmek
Omisilli: Gösterişli, çok güzel
Ondan Kertim: Ondan Sonra.
Ödü (Kopmak) Sıtmak: Çok Korkmak.
Ökenmek = Ağız Hareketiyle Dalga Geçmek (Ne ağzıma ökeniyon lan!)
Ölemi = Öyle Mi
Pambık : Pamuk
Pança Pinçik Etmek=Parçalamak
Parçalamak: Avuçlamak.
Pel Pel bakmak : Garip garip bakmak
Pempe : Pembe (Renk)
Pendir = Peynir
Peşkir = Havlu
Pırtmak = Kurtulmak, Kopmak.
Pısmak: Eğilmek, Alçak(Yere yakın), Korkudan geri çekilmek-yerinden kalkamamak (Pısın Lan Bekçi Geliyor...! ) (Doğan'a Çelik Cant Dakmış Arabayı Yere Pıstırmış)
Pinti Bekir : Pintiliğin bir derecesi
Poyrazdan Alıp Yele Vermek : Harvurup harman savurmak
Seksan = Seksen
Sepeti Seyrek : Ağzında lafı tutamamak
Sınıkçı: Kırık Çıkıklara Bakan Halk Hekimi.
Sırt = Elbise
Soğukluk: Semiz Otu.
Sokum: Bu Kelimeyi Sakın Bir Küfür Sanmayın Sokum Kelimesini Sanmıyorum Ki Adana Dışında Bilen Olsun:)Sokum Kelimesi Bi Nevi Dürüm Anlamında Kullanılır Yani Ekmek Arası:) Örn: Anne Okula Geç Kalıyorum Sen Bana Peyniri Sokum Yap Giderken Yerim:)
Sokundanma: Kendi Kendine.
Soyka = Yaramaz Çocuk
Suğluk veya suuluk : Bıçak ( Cümlede kullanalım; Gızım mutfaktan suuluu getir gel)
Sütü Bozuk : Şerefsiz
Şalak: Küçük Karpuz.
Şu Dili Kim Anlar Ki: D Hadi Bakalım: D
Tahra: Odun Kesim Aleti.
Taka: Pencere (Cümlede kullanalım; Takayı aç da güneş girsin içeri)
Taman: Zaten.
Teker=Bisiklet :) (Lan Tekerden Düştüm Lan Dünn)
Tevge: Yaramaz Çocuk.
Tezzek: Hayvan Pisliği/Gübre
Tilkiye Tavuk Güttürmek : Olmayacak işi yapmak
Tirek: Ayrıcalıklı (Tirekmisin sen de sen onu alıyon)
Tirlemek: Yorgunluktan Hemen Uyuya Kalmak.
Toktur : Doktor
Tomsarmak: Suratını Asmak.
Tosbağa = Kaplumbaga
Tuturuk: Çok Eşki.
Ulumak: Meyvelerin Bozulması.(Bu Meyve Ulumuş)
Un Çuvalı Gibi Tozar :Kendi kendi kızıp durmak, köpürmek
Urasa: Hastalığa Karşı Okuma, Üfleme, Afsunlama.
Urup = Çeyrek
Uyuntu: Çok Gezen Kimse.
Vallaha = Allahıma
Veyaaa (Gullemi Lan Buu)=Çocuk Oyuncağımı Bu Arkadaşım
Vırrığı yelli : aklı bir karış havada
Yapiyur = Yapıyor
Yayan Yapıldak Yola Düşmek: Yalın ayak, başı açık yola düşmek
Yazı = Tarla,Ova
Yohsam = Yoksa
Yuka = (Yufka) Denizde Sig Yer, yüksek ya da derin olmayan
Yumuş Buyurmak: İş Buyurmak.
Yülemek: Bilemek.
Yüzü Astarından Pahalı : Getireceği kardan daha fazla zarar gelmesi
Zaar: Belki
Zeyzik = Agustos Böcegi (Circir Da Denir)
Zıkkım : Zararlı İçecek
zıypmak: kaymak (abooov! çocuğun ayaaa zıyptı, düştü!. vay anam vay!..)
Zibil Gibi = Çok, Gereginden Fazla Miktarda
Zibil: Çöp.
Zibillik = Çöplük
Ziplemek: Saplamak.
Ziv Ziv Gezmek: Boş Boş Gezmek.
Zorlak: Fazla Çalışmaktan Kolların Şişmesi.
Zorsunmak: İş Yapmak İstememek.
Zumzuk (Yumzuk) = Yumruk
Zurnanın Zırt (Zort) Dediği Yer : Konunun en önemli noktası (Aha Zurnanın Zort dediği yere Geldik Gonuşmayın lan…!)